Вышел Hypit: субтитры и вставки цепляются к словам, и после правки озвучки монтаж не переделывают

Hypit убирает из монтажа ролика самую нудную работу - перестановку подписей и вставок после каждой правки текста. 17 сентября 2026 года, в 04:10 и 04:38 по Москве, вышли версии 0.2.0 и 0.2.1: Hypit - это скилл и набор команд, которыми Claude Code или Codex собирает вертикальный ролик целиком: озвучка, субтитры, вставки, эффекты.

Сейчас в любом редакторе подпись и вставка стоят на секундах: подпись с 4,2 по 6,0, картинка влетает на 7,5. Переписали фразу в озвучке или наговорили её быстрее - всё, что дальше, уехало, и время каждой подписи вы выставляете заново, руками или своим скриптом.

В Hypit вы цепляете подпись и вставку не к секунде, а к слову в тексте озвучки. Поменяли текст, перезаписали голос, перевели ролик на другой язык - Hypit слушает новую озвучку и сам расставляет всё по новым местам. Перемонтировать не нужно.

Сам Hypit бесплатный: ни подписки, ни платы за сборку ролика, ни водяного знака в кадре. Расшифровку речи, из которой и берутся слова, можно гонять на своём компьютере - тогда субтитры не стоят ничего, как и вставки, нарисованные кодом.

Платят здесь только сторонним сервисам и только за то, что они рисуют и озвучивают: снятые нейросетью кадры, картинки, синтезированный голос. Из этого и состоят $1.15 в разобранном ниже примере - чужой счёт за чужую генерацию. Снимаете сами и озвучиваете своим голосом - этой строки расхода у вас не будет.

Подпись цепляется к слову, а не к секунде

Сценарий в Hypit - обычный текст того, что будет сказано вслух. Прямо в нём вы отмечаете куски: @{имя} - начало, @{/имя} - конец, @{имя!} - точка, куда влетит вставка, звук или смена картинки.

@{tired-dad} looking like || somebody's tired dad.@{/tired-dad}

Картинка-шутка висит в кадре ровно столько, сколько звучат отмеченные слова, а не «с 4,2 по 6,0 секунду»; || - место, где субтитр переходит на новую строку. Перепишете фразу, наговорите её быстрее или переведёте ролик на другой язык - отметка останется на тех же словах, и Hypit сам пересчитает, когда что показать.

Слушает озвучку WhisperX - бесплатная открытая расшифровка речи: она возвращает каждое слово с началом и концом в секундах.

Экономия ровно здесь. В обычном монтаже правка текста - это ещё и проход по всей дорожке: подписи и вставки после изменённой фразы вы двигаете руками, и так после каждой переозвучки. В Hypit этот проход делает машина, а вы правите только текст.

Караоке-субтитры: слово подсвечивается, когда его произносят

Раз Hypit знает время каждого слова, субтитр умеет подсвечивать то слово, которое звучит прямо сейчас. Это отдельная фича, а не мелочь примера: караоке-субтитры держат зрителя в ролике, и руками они делаются дольше всего - слово выделяют вручную, кадр за кадром.

Здесь подсветка берётся из той же расшифровки, что и всё остальное расписание: отдельно её выставлять не надо. Готовых видов подписи в наборе несколько - обычные субтитры, слово под цветной плашкой, разные цвета реплик для двух говорящих в диалоге. Переписали текст - подсветка переедет вместе с ним.

Разобранный пример: ролик на 20 секунд и три его переделки

В репозитории лежит не только готовый ролик, но и всё, из чего он собран: ведущая расставляет футболистов по уровням и отправляет Роналду в низший. Нейросети нарисовали ведущую и восемь картинок для вставок и озвучили её голосом, а Hypit собрал из этого ролик - субтитры, доску с уровнями, вставки. Фотографии футболистов и музыку авторы подложили свои.

Дальше из того же проекта они сделали три других ролика, ничего не перемонтируя: поменяли ведущую на банан-кота; перевернули рейтинг, и лучшим стал Роналду; заменили футболистов на основателей техкомпаний. Реплики, порядок карточек и подсветка слов при этом остались на месте.

В те самые $1.15 авторы уложили и первый ролик, и все три переделки; по позициям сумму они не разбивают. Это счёт сервисов за кадры, картинки и голос - за сам Hypit в нём нет ничего.

Проверьте на своём ролике

hypit transcribe reels.mp4 --to transcript.json --language ru

Команда вытащит из ролика звук и вернёт каждое слово с началом и концом, а перед запуском назовёт сервис и его цену.

Смотреть стоит на одно: попадают ли границы слов туда же, куда вы ставите подписи руками, и много ли остаётся доводить после машины.

Про русский в релизе не сказано ничего: авторы разобрали китайский и корейский, а список языков отдали на откуп выбранной расшифровке. Русский WhisperX понимает, но насколько точно он режет русскую речь по словам, авторы нигде не пишут - проверять придётся своим роликом.

И держите в голове: Hypit сам не рисует и не озвучивает. Своё у него - разметка и сборка, а картинка и голос будут ровно такими, какими их дадут подключённые сервисы.